Нова среща с фантастичния свят на Ханс Хенрик Льойке, който става все по-реален!

Шейсет години, след като изгубват контакта с колонистите на Марс, земляните изпращат експедиция, за да проучи какво се е случило с оцелелите. С години закъснение един член на екипажа се завръща у дома, болен и сломен, в една репресивна държава, разпространила се из Европа и далеч навътре в Азия. Млад медик получава задачата да помогне на астронавта да се съвземе и да го изведе от страната нелегално.

Това е изходната точка на един мрачен разказ, в който климатичните промени и нова световна война са изменили границите по Земята, където личността се купува от наркодилъри, а нежеланите се изпращат на заточение в занемарените атомни електроцентрали.