Трудно е да бъдеш Бог

Автор: Аркадий и Борис Стругацки

Коментари: 5

Издател Сиела
Преводач Симеон Владимиров
Брой страници 216
Година на издаване 2017
Корици меки
Език български
Тегло 282 грама
Размери 14x21
ISBN 9789542823216
Баркод 9789542823216
Категории Фантастика, фентъзи. Хорър, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Върху устоите на фантастиката, братя Стругацки пишат роман, който победи и надживя абсурдния, измислен обществен строй, в който самите те бяха принудени да съществуват. В този смисъл - техният талант е двоен.

Захари Карабашлиев


Аркадий и Борис Стругацки са среднай-великите имена в руската фантастика, а „Трудно е да бъдеш бог” се счита за една от най-важните им творби.


В период, когато научната фантастика е била единственият начин за писателите в Съветския съюз да отправят критика към режима, „Трудно е да бъдеш бог” изпъква като възхвала на стремежа към свобода и критика към овчедушното примирение с неправдите на тоталитаризма.


В далечното бъдеще,когато на Земята вече съществува съвършеното общество, Антон е изпратен на планета, където технологичното и социалното равнище са на нивото на Средновековието. В сравнение с местните хора, той е невъзможно силен, непобедим, божествен, но инструкциите му са ясни: няма право да се меси, няма право да влияе, няма право да убива. Мисията му е да предава развитието на това общество и да го изследва в сянка. Въпреки неправдите, на които става свидетел.


Когато светът се срива пред очите ти, когато умират невинни, всяка надежда е стъпкана и сивотата и отчаянието заплашват да те погълнат, когато си длъжен да останеш безучастен наблюдател на страданието, тогава осъзнаваш колко трудно е да бъдеш бог.

Ключови думи: Стартирай лятото с книги

от Без Име / дата: 28 сеп 2017

Слабо четиво. Твърде хаотично... Напрягах се през цялото време, за да следя действието. На няколко пъти бях почти готов да се откажа. В край на сметка съм сигурен, че поне аз не бях способен да извлека полза от тази книга. Това е първият ми, и последен "сблъсък" с братята. Ако това е една от най-силните им творби, изобщо не желая да припарвам до по-слабите.

от Мирослав Георгиев / дата: 19 май 2017

Книгата е от времето на добрата стара фантастика. Насилието в нея не е оправдано, помислите на героите са добри и позитивни. Много малко книги са преведени от тези двама автори. Да, права е Александра - наистина е "класика в жанра".

от Ели / дата: 07 май 2017

Чак сега се запознах с братята, и съм потресена защо по-рано не съм чела нещо от тях. Просто велики - използват фантастиката, за да напишат един вечен роман за безсилието и злото, за любовта и вечния стремеж към по-добро бъдеще. И за човешката природа. Разкошен роман!

от Александра / дата: 07 май 2017

Страхотна книга! От онези, които ще се препрочитат пак и пак, заради неудобните истини, които разкрива. Класика, която всеки трябва да има в библиотеката си. Благодаря ви!

от Rocco Tull / дата: 28 апр 2017

"Сиела", чудесно е, че преиздавате тази класика. Но братята имат все още неиздавани книги на български език. Дайте, моля, и нещо от тях, което да не сме чели по4-5 пъти.

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на service@helikon.bg

Пълно име: Борис Натанович Стругацки (Борис Натанович Стругацкий)
Държава: Русия
Роден/починал: 15.04.1933-
Псевдоними: С. Витицкий.

Биография

Роден в Ленинград. Завършил е механо-математическия факултет в Ленинградския държавен университет със специалност "Звезден астроном". Работил е в Пулковската обсерватория. От 1966 г. е професионален писател, член на Съюза на писателите на СССР.

Почти всички художествени произведения са написани в съавторство с брат му, Аркадий Стругацки. През 1959 г. излизат първите им произведения ("Извне", "Спонтанный рефлекс" и др.), през 1959 - повестта "Страна Багровых туч".

В момента Борис Стругацки пише своите литературни произведения под псевдонима "С.Витицкий". От 1972 г. ръководи Ленинградския (Петербургския) семинар на млади писатели-фантасти, известен като "Семинарът на Борис Стругацки". Председател и единствен член на журито за премията "Бронзовая улитка". Член е на литературното жури и председател на номинационната комисия на премията "Странник". Заедно с Аркадий Стругацки е лауреат на много руски и чужди литературни премии, включително премиите "Аелита" и "Великия Пръстен", премията на Жул Верн (Швеция), наградата "За независима мисъл" (Великобритания). На имената на братя Стругацки е кръстена малка планета в астероидния пояс на Слънчевата система.