Основната цел на настоящето научно изследване върху предприятието е като се опираме на съществуващия теоретичен опик в областта на така очертания проблем да формулираме едно ново виждане за търговското предприятие, което, от една страна, да преодолее наличното различие между юридическото схващане за предприятието в качеството му на имуществен обект и икономическото схващане за него като за „фирма", за обособена стопанска единица със своя собствена делова активност и място на съответния пазар, а, от друга страна, да въздигне понятието за търговско предприятие в единствено основополагащо понятие на търговското право, обединяващо в себе си двете смятани за фундаментални търговскоправни понятия - понятията за търговец и за търговска сделка. Така по наше мнение ще се „примирят" различните юридически и икономически схващания по този толкова актуален преди всичко за реалната търговска практика въпрос, което според нас би съдействало и на юристите, и на икономистите да сближат своите „езици" по отношение на изясняването и осмислянето на съвременните стопански явления, свързани с очертаващото се възходящо развитие на глобализиращите се пазарни отношения, регулирани от действащите общи и специални правни норми на търговското законодателство.
Авторите