И преводът е много добър. Очевидно е правен от човек с познания в областта, за разлика от други подобни издания.
Издател | Махалото |
Брой страници | 488 |
Година на издаване | 2009 |
Корици | меки |
Език | български |
Тегло | 810 грама |
Размери | 23x16 |
ISBN | 9789548338097 |
Баркод | 9789548338097 |
Категории | Книги за музика, Изкуство, Книги |
Повече от две десетилетия насочвам цялата си любов към музиката и писането. Нося се по течението на творческото и духовното начало, композирам и свиря уникалната ни звукова смесица с моите настоящи и бивши братя в Red Hot Chili Peppers. Това е равносметката ми за тези времена, както и историята на едно хлапе, родено в Гранд Рапидс, Мичиган, мигрирало в Холивуд и открило в края на дъгата повече, отколкото е в състояние да понесе. Това е моят живот, белезите ми и всичко останало. - Антъни Кийдис
Ако си мислите, че знаете нещо за секса, наркотиците и рокендрола, качете се на скоростното влакче на живота на Антъни Кийдис, за да се убедите в противното „Белези” е неговата скандална, забавна и болезнено откровена изповед. - „Ню Йорк Таймс”
В началото на 80-те години четири момчета са открояват на фона на пъстрата нео пънк рок сцена в Ел Ей със своята уникална музика, смес от фънк, пънк, рап и много талант. Четвърт век по-късно въпреки всички трудности по пътя RED HOT CHILI PEPPERS са една от най-успешните и популярни групи в света. През цялото това време Антъни Кийдис, техният вокал и автор на повечето им текстове, се вози на лудото скоростно влакче на славата, зависимостта от наркотиците, многобройните си връзки и загуби.
„БЕЛЕЗИ” е неговата история за посвещението на музиката, за откриването на душата, за проблемите и решенията, за слабостите и изкуплението – една история, която би могла да се случи единствено в сърцето на Холивуд.
Написана в съавторство с Лари Сломан, който стои и зад двете книги на Хауърд Стърн, „БЕЛЕЗИ” подробно проследява кариерата на Red Hot Chili Peppers, разкривайки как са създадени някои от най-големите им хитове и вдъхновението зад тях.
В книгата ще намерите преводи тези песни, както и над 100 снимки от личния архив на Антъни Кийдис. Специално за българското издание е добавена и пълна дискография и видеография на групата.
„БЕЛЕЗИ” се изкачва до № 1 в класацията за бестселъри на „Ню Йорк Таймс” и в момента по нея се подготвя да бъде заснет тв сериал с работно заглавие „Спайдър и син”.
И преводът е много добър. Очевидно е правен от човек с познания в областта, за разлика от други подобни издания.
Имам книгата в оригинал на английски език още от 2004г.Влюбих се в Антъни когато го видях да тича гол до кръста с развята дълга кестенява коса в клипа на "Under the Bridge",а 1999-та е годината "Буум" за мен-началото на тийнейджърството ми и релийза на Californication.
Имам опасения относно превода на български,но въпреки всичко не мога да си представя,че ще изпусна и късче от Антъни.
Купете си книгата-без предразсъдъци! Ще останете завладяни и дори ще се изненадате как един "junkie" може да бъде достоен за уважение.Ще обожавате Антъни дори в момента когато на ум ще си крещите "Спри човече,не виждаш ли че умираш?" Аз открих себе си в "lyrics"...макар да не искам да изживея и минута от живота му!
Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]