От устните към сърцето

Автор: Решат Нури Гюнтекин
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 5

Издател Рива
Брой страници 304
Година на издаване 2010
Корици меки
Език български
Тегло 298 грама
ISBN 9789543203093
Баркод 9789543203093
Категории Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

И с тази своя творба световноизвестният класик Решат Нури Гюнтекин (1889-1956), автор на "Чучулигата" и "Листопад", провокира турските сценаристи. По мотиви от романа е създаден затрогващият телевизионен сериал "Мелодията на сърцето".

От сърцето моята безумна любов достигна до устните ми... И с целувките, всяка от които те кара да забравиш другата, любовта вече ще живее единствено върху устните ми като напев, като усмивка... Същевременно, за да бъдеш щастлив, може би единственият начин е да не позволиш на безумната любов да премине отвъд устните, да не й позволиш да се спусне като отрова към сърцето.
Любовта няма нищо общо със сърцето... Любовта се превръща в щастие единствено когато се роди и заживее в устните... Не трябва да й се позволи да се процеди като отрова от устните към сърцето... Наричам цветята, Грозденце, "любовта на земята"... И те се отварят и угасват като целувка в устните на земята... Кое от тях мисли да навлиза в сърцето на земята?
Ние не се обичаме, Ламия, вярвай ми, малката ми... Просто позабавлявахме сърцата си, очите си, устните си с едно малко приключение... Толкоз...

от Ралица Колчева / дата: 17 авг 2019

Много нежна и дълбока книга. Също както и "Чучулигата", изпълнена със страдание, държи те през цялото време, а краят е още по-неочакван. Може би тъжен, може би справедлив. Както цялото творчество на Решат Нури, изключително описателна, можеш да затвориш очи и да се пренесеш в лозовите поля на Измир, по улиците на Кютахия, които носят и днес в себе си думите и аромата на горещото лято и силните изгарящи чувства

от angeli7o / дата: 06 авг 2013

Купих си романа и го прочетох много бързо. Според мен, сериалът е мааалко по-хубав, защото книгата е написана през 20-те години на мин. век, нормално доста неща да са се променили...Но я препоръчвам на всеки, който обича турска литература! Аз много се гордея, че притежавам тази книга!

от анонимен / дата: 16 мар 2011

Гледала съм сериала 3 пъти и всеки път ме затрогваше страшно много! Там все едно беше моят живот описан... Непременно ще си купя и романа. Със сигурност има какво да се прочете :))

от ralica / дата: 09 яну 2011

аз много харесвам филма доно и романа да ми хареса закупих го но без отстъпка и чакам да ми го донесът!

от desinta / дата: 16 юни 2010

много ви благодаря ще си я купя този роман е един от любимите ми

гледах сериала много ми хареса

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Разбрах

Сайтът използва „бисквитки“ (cookies) за предоставяне на услугите в него, за персонализиране на рекламите и за анализ на трафика. Ако останете тук, приемаме, че се съгласявате с употребата на „бисквитки“ (cookies). Прочети