Темата на тази книга е Балчик през румънския му период - от 1913 до 1940 година. Тя ни представя един колкото реален, толкова и въображаем Балчик, такъв, какъвто са го виждали и искали румънците, които се оказали там и повечето от които се влюбили в него: едно кътче, различно от всичко друго на картата на Румъния, може би извор на нови начала за мнозина от тях - художници, писатели, аристократи и обикновени хора.
В тази книга връщането към миналото на Балчик е не само исторически увлекателен разказ. То е красиво и топло, излязло изпод перото на един от най-прочутите историци на Балканите.
Лучиан Боя е професор по история в Букурещкия университет. Написал е множество книги, издадени в Румъния и Франция, превеждан е на английски, немски и други езици. Неговата книга "История и мит в румънското съзнание", преведена на български език през 2010 г., става събитие и се превръща в отправна точка при предефинирането на националната история на Балканите.