Сред руснаците
Автор: Колин Таброн
| Издател | Вакон |
| Преводач | Маргарит Дамянов |
| Брой страници | 341 |
| Година на издаване | 2017 |
| Корици | меки |
| Език | български |
| Тегло | 316 грама |
| Размери | 14x21 |
| ISBN | 9786197300253 |
| Баркод | 9786197300253 |
| Категории | Туризъм и пътуване, Хоби и свободно време, Книги |
От Прибалтика до Кавказ, „Сред руснаците“ е грандиозно пътешествие из историята и културата на един от най-загадъчните региони в света. Религия, изкуство, литература и политика се завихрят в шеметен водовъртеж, а Колин Таброн е перфектният гид из лабиринта на времето.
Британският пътешественик поема към тези величествени простори, които неустоимо вълнуват приключенския му дух, сам, със стария си автомобил „Морис Марина“, въоръжен единствено с основни познания по руски език и нестихващо любопитство. И макар че КГБ неотлъчно го следва по петите, той все пак осъществява целта на пътуването си – среща се с обикновените хора и в дълбоко личните разговори се докосва до частица от най-съкровените им мисли и мечти.
С пленителния си усет към словото, с финото си познаване на човешката душа Таброн умело се движи по крехкия брод между белезите на миналото и надеждите на съвремието. Авторът плавно ни повежда от пасторалния покой на анонимни селца до блясъка на Москва и Санкт Петербург, от безличните жилищни блокове до пищното великолепие на Ермитажа и храма „Св. Василий Блажени“. С изящната си проза и впечатляващата си ерудиция ненадминатият майстор на пътеписа ни пренася и в отминали епохи на дворцови интриги, имперско величие и крах, като през целия път не спира да търси и пренарежда парченца от пъзела на необятната руска душа, вдъхновила перото на толкова литературни класици.
Ключови думи: Актуално
Все още няма мнения за тази книга.
Напиши коментарЩе бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.
Ще бъдат изтривани мнения:
- Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
- Написани само с главни букви
- Написани на латиница
- Съдържащи препратки към други сайтове.
Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]
Пътешественикът Колин Таброн отново ни повежда със себе си, този път на север и изток, новата му книга излиза традиционно от издателство Вакон и носи красноречивото заглавие „Сред руснаците“. Ние вече се срещахме с руската култура, „В Сибир“ обаче разказва за нещо по-специфично и далечно. Така че можем да възприемем „Сред руснаците“ като своеобразно нейно продължение и допълнение. Днес, когато политическата обстановка е толкова усложнена и цял свят е разделен по линията русофилия – русофобия, текстът на Колин Таброн е много уместен, защото ни представя по един много деликатен и ненатраплив начин особеностите на руската култура в миналото и в 80-те години на 20 век. На огромната територия на Русия може да се срещне всичко и да се чуят най-разнопосочни мнения. Нашият екскурзовод обаче е опитен и знае как да ни увлече в това приключение. За западните хора руският характер може би е екзотичен, странен, ние българите имаме повече опит в контактите си с него, но „Сред руснаците“ ни дава един нов прочит на най-ярките руски черти в литература, изкуство, политика. В оригинал книгата излиза през 1983 година, Студената война е в разгара си, Колин Таброн е на 44 и тръгва на това пътешествие със своя автомобил „Морис Марина“. Познанията му по руски са скромни, но любопитството му е неизчерпаемо и то е негов двигател във всичките му пътеписи. КГБ е неизменно след него, но Таброн не се притеснява, защото не върши нищо нередно и няма какво да крие. Целта му е да се срещне с обикновените хора от провинцията и да разкаже за тях. Соцреализмът се оказва неизбежен и всички български читатели, които си спомнят онези времена, ще могат за миг да се върнат там. От далечните руски селца до Санкт Петербург и Москва, от крайните панелни квартали до величествените царски дворци има една свързваща нишка, нещо, което ни обяснява как е възможно такова абсурдно съжителство на крайности в такава близост. „Сред руснаците“ може да остави у вас противоречиви усещания, но със сигурност няма да бъдете равнодушни.
Хеликон
Първите му книги са посветени на Близкия изток – Дамаск, Ливан и Йерусалим. През 1982 г. прекосява Съветския съюз с английската си таратайка, следван неотлъчно по петите от КГБ. Това приключение е описано в „Сред руснаците“ и вдъхновява следващите му пътеписи за Русия и Азия – „Зад стената“, „Изгубеното сърце на Азия“, „В Сибир“, „Сенки по Пътя на коприната“.
През 2008 г. списание „Тайм“ го обявява за един от „50-те най-велики британски писатели след 1945 г.“, а от 2010 г. е президент на Кралското литературно дружество.
