Кратък дневник на съвпаденията

Автор: Доменико Дара
Рейтингът се формира от продажбите в системата на Хеликон

Коментари: 1

Издател Lemur
Преводач Ваня Георгиева
Брой страници 384
Година на издаване 2024
Корици меки
Език български
Тегло 455 грама
Размери 14x20
ISBN 9786197581638
Баркод 9786197581638
Категории Романи и повести. Световни, Световна проза, Преводна художествена литература, Художествена литература, Книги

Дебютният роман на Доменико Дара, автор на литературния диамант „Малинверно“, ни среща с неговия неповторим език, обагрен от вдъхновяващ сюжет и въртележка от герои.
Обикновените хора, уединени в дебрите на историята, понякога са най-внимателните търсачи и усърдни наблюдатели на законите, които управляват света. Към тази потомствена линия принадлежи пощальонът на Джирифалко, срамежлив и самотен човек, посветил живота си да описва, под формата на съвпадения, прозренията на Съдбата, която го е лишила от любов, предлагайки му в замяна дарбата да имитира почерка на другите. Пощальонът на Джирифалко развива един особен порок: отваря, чете, преписва и каталогизира писмата, преди да ги достави, и така рисува своеобразна хронология на събитията в малкото италианско градче.

Един ден в пощальонската му чанта се появява необичайно любовно писмо, запечатано с восък, без подател, забулено в мистерия. Годината е 1969, американците са на път да направят първата си стъпка на Луната, а пощальонът, съвременен пратеник на боговете на Меркурий, се подготвя за мисията си: да разкрие една злощастна страст и да спаси Джирифалко от сенчестите сделки на кмета, който иска да продаде живописния хълм Ковело, за да го превърне в сметище.

„Отваряйки писмата и промъквайки се в историите на съгражданите си, пощальонът намери практичен и полезен отдушник на собственото си изкуство, защото, ако имаш дарба и не я използваш, е все едно, че я нямаш.“

„Нищо не се създава и нищо не се разрушава – но това отнасяше ли се също и за човешките чувства? Любовта е може би като водата – не изчезва, а остава да се движи в кръг под различни форми?“

„Щом видеше разпорен чорап, бързаше да го закърпи и чувстваше задоволство и лекота, че е запълнил една дупка в света, също както, намесвайки се в работите на града чрез писмата, му се струваше, че запълва дупките в съдбите на хората.“

Ключови думи: Истории с писма

от А. Карабельов / дата: 01 ное 2024

Интересна книга, макар и да отстъпва като въздействие на другата книга на автора - "Малинверно". Историята на пощальона, който отваря чужди писма и ги преписва, е очарователна - той може едновременно да наднича в съдбите на хората, но същевременно би могъл и да се намесва в тези съдби, като просто подменя писмата. Развръзката е интересна, финалът - отворен. Авторът отново предлага темата за неосъществената любов - заради обстоятелствата, но най-вече заради човешкото кол***ние и нерешителност, водещи до пропуснати моменти и промяна на хода на съдбата. И тези пропуснати моменти предизвикват въпроса: Съдбата ли ни лишава от преживяването на истинската ни любов, или ние самите, с нашата колебливост и нерешителност?... Мен малко ме уморяват така измислените имена на персонажите - твърде сложни и за прочитане, и за запомняне (понякога тези изкривени имена правят така, че да не може да се проследи разказът...)

Напиши коментар

Ще бъдат допускани само мнения свързани с конкретния продукт или автор.

Ще бъдат изтривани мнения:

  1. Съдържащи обидно или нецензурно съдържание
  2. Написани само с главни букви
  3. Написани на латиница
  4. Съдържащи препратки към други сайтове.

Други въпроси и мнения моля, изпращайте на [email protected]

Разбрах

Сайтът използва „бисквитки“ (cookies) за предоставяне на услугите в него, за персонализиране на рекламите и за анализ на трафика. Ако останете тук, приемаме, че се съгласявате с употребата на „бисквитки“ (cookies). Прочети