Хелен Кайзер, от много години на път из Арабския свят, търси и намира част от Ориента и в Корсика: в непретенциозния живот извън времето, в срещите си със селяните и овчарите и тяхното все още запазено гостоприемство. Заедно с малкото магаре Наполеон тя пътува из Корсика. С кроткия дългоух спътник оставя зад себе си дългия път през трънливата Массhia и планинската пустош на острова. Двамата споделят храната, товара, опасностите, а също така и много радост. Тук-там просветват откъси от бурната корсиканска история, водеща началото си от второ-трето хилядолетие преди Христа с долмените и езическите камъни на мегалитната култура, чийто средиземноморски център е била Корсика.
Хелен Кайзер пленява с разказваческия си талант. С тази весела и будеща размисъл книга тя ще зарадва всички, които обичат магаретата, островите и Средиземно море.